År 2007 kom "2 dagar i Paris", med regi och manus av Julie Delpy. Hon spelade också huvudrollen, fransyskan Marion, som tar med sig sin amerikanske pojkvän Jack (Adam Goldberg) på semester till fosterlandet. Där väntar pinsamma möten med hennes föräldrar, syster och framförallt en hel rad gamla ex.

Då skrattade jag gott åt kulturkrockar, språkförbistring och missriktad svartsjuka. Nu försöker Julie Delpy göra om samma bravad, med exakt samma upplägg. Det enda som har ändrats sen sist är skådeplatsen och Marions romantiska intresse som nu stavas Mingus och spelas av komikern Chris Rock.

Paret bor med sina två barn i en liten, men trevlig lägenhet i New York, och allt är frid och fröjd tills Marions galna familj, inklusive ex Manu kommer på besök från Paris. Naturligtvis blir det både dramatik, bråk, skrik och tokigheter när den coola Mingus ställs inför den franska anstormningen.

Det blir skruvat värre, nästan buskisartat och skämten håller ofta en mycket låg nivå. Åtminstone skrattar inte jag åt att Mingus elektriska tandborste används i en sexakt eller att systrarna drar varandra i håret när de bråkar på offentlig plats.

I något slags misslyckat försök att tillföra något nytt till denna soppa har karaktärerna överdrivits på ett sätt som bara blir löjligt. Den konstiga systern är nu en sextokig exhibitionist med knäppa psykologteorier, pappan är en komplett snuskgubbe och Manu har gått från småflirtig intellektuell till slemmig idiot som trampar i klaveret non-stop.

Där förra filmen var charmig och småputtrigt kul är tvåan tillkämpat rolig som bäst, men fjantig som mest. Både manus och regi hade mått bra av en översyn.